ミシン、フリーハンドでアップリケや刺繍がされたショルダーバックは、温かみがあり、一緒にお出かけするとウキウキします♪
しっかりした作りなので、多少、重いものを入れても、形崩れの心配がありません。




(素材)
ヴィンテージファブリックを含む、コットン等いろいろな布。


内側に小さいポケット、口の部分にマグネットのスナップ付


バック部分の
底の一番長い横の長さ:約57.0cm
口の部分の横の長さ:約36.0cm
縦の長さ:約33.0cm

ショルダー部分長さ:約70.0cm



※Poppy Treffryの作品はリサイクルファブリックを含む、様々な布を使って作られており、細かい素材を正確に表示することが難しく、ご了承くださいますよう、お願いいたします。


※アップリケやステッチなど、Poppyは、ほつれた感じを味としてデザインしています。ご了承の上、お買い求めください。















        




















取扱い説明のタグも、遊び心のあるPoppyの楽しいアイディアで、バックからのメッセージになってます♪

- 以下 訳 -
ハロー!
私は、あなたの新しいバックよ!
ずっとずっと長く一緒にいたいの。だから、、、
-気持ちのいい乾燥した場所に私を保管してね!
-私の革のハンドルは、最初は、ごわごわして固いけど、すぐに柔らかくなるわ。
-私は、にわか雨ぐらいなら気にしないけど、大雨はそんなに得意じゃないの。
-洗濯機はすきじゃない。
-私に詰め込み過ぎないでね。
-もし、私に問題があったら、TreffryTowerに送り返して。彼女たちが解決してくれるわ!

(すべてのバックに同じタグが使われているため、一部、このバックには合わない説明も混じっています。)

※Poppyは、長く使ってもらいたいという思いから、現在、バックのリペアサービスを行っており、上記のような表現になっています。
修理の必要な部分が出て、修理を申し込みたいという場合には、お客様に直接手配していただくようになりますが、
*往復の送料の負担
*クレジットカード番号の提供
など条件もあり、ご興味のある方は、お気軽にお問合せください。
また、製造上の不良の場合は、別途相談が必要となり、Hauskaで対応させていただきます。
お問合せは、こちら